К содержанию
Домашняя страница
Домашняя страницаОб EFIПолучить книгуБиблиотекаСеть

Об EFI

Это уникальный проект, объединивший навыки, таланты и творчество многих людей из разных стран с одной целью — пробудить у читателя интерес к экономике и вдохновить на ознакомление с ее основами.

Все, кто принимает участие в деятельности фонда Economic Fundamentals Initiative (EFI), большую часть своей карьеры жили и работали в этом регионе. Мы — экономисты. Мы — учителя. Мы — работники просвещения, специалисты по маркетингу, редакторы и переводчики. Мы прекрасно знаем, насколько срочно следует решать проблемы, с которыми сталкиваются страны в этом регионе. Мы твердо верим, что давая каждому возможность понять экономику, мы поможем людям и сообществам, а также будем способствовать национальной и региональной стабильности в более крупном масштабе.

Мы хотим сделать экономическую грамотность доступной для каждого — именно в этом заключается главная миссия некоммерческой организации EFI и ее международных партнеров. Поэтому мы активно сотрудничаем с преподавателями университетов и средних школ, студентами и представителями органов образования. Издание уже доступно на 10 языках. Более того, мы планируем перевести издание на другие языки Восточной Европы и Центральной Азии.

Финансирование EFI осуществляется полностью из пожертвований, которые целиком идут на адаптацию, перевод и распространение литературы по экономике в этом регионе. EFI — некоммерческая организация, код 501(c)(3), зарегистрированная в штате Нью-Джерси, США.

1
языков перевода «Экономики здравого смысла»
100
бесплатных скачиваний — и это количество продолжает расти!
1
локальных партнеров, раскрывающих тайны экономики!

Книга

«Экономика здравого смысла»

Книга «Экономика здравого смысла: что следует знать каждому о богатстве и процветании» впервые опубликована в 2005 г., и это ее третье издание. «Экономика здравого смысла» на сегодня считается классическим введением в основы рыночной экономики. Задача издания — дать читателю базовое понимание экономических принципов, которое поможет поступать мудро в личной жизни и принимать решения в вопросах политики на основании здравого смысла. Книга написана учеными-экономистами Джеймсом Д. Гвартни, Ричардом Л. Строупом, Дуайтом Р. Ли, Тауни Х. Феррарини и Джозефом П. Калхуном.

Группа научных экспертов EFI адаптировала книгу к условиям отдельных стран, обеспечив ее актуальность для читателей нашего региона.

Результат — издание «Экономика здравого смысла: о личном и общественном благополучии для всех и каждого». Книга доступна на английском, албанском, армянском, азербайджанском, грузинском, русском, украинском, узбекском, казахском и киргизском языках.

Книга доступна в электронном виде и включает дополнительные материалы для чтения и более 9 часов видео с субтитрами. В видеороликах основополагающие понятия экономики объясняются на примерах, взятых из реальной жизни. Печатные экземпляры можно получить через наших локальных партнеров.

Поколение, которое выбирает здравый смысл

Изучайте экономику уже сейчас, чтобы войти в число успешных граждан Земли будущего.

Мы хотим дать студентам, преподавателям и широкой общественности региона уникальную возможность — изучить основные экономические принципы, применимые в повседневной жизни. Возможность изучить принципы экономики на своем родном языке и без финансовых затрат. Экономика — это дисциплина, пугающая многих, но каждый активный гражданин должен понимать ее основы. EFI предлагает контент, который носители английского языка считают прописной истиной, но который — вплоть до сегодня — едва ли был доступен на языках Восточной Европы, Южного Кавказа и Центральной Азии.

Наши локальные партнеры проводят интересные мероприятия для студентов, молодых специалистов и всех, кому интересно узнать, как экономика влияет на их повседневную жизнь. В число мероприятий входят конкурсы сочинений, видеоконкурсы, встречи и выступления на лекциях. В онлайн- и офлайн-режиме — у каждого есть возможность познакомиться с миром «Экономики здравого смысла»!

Инструментарий преподавателя

Всё, что нужно преподавателю, чтобы читать своим студентам по-настоящему увлекательные лекции по экономике здравого смысла!

Данный инструментарий обеспечит преподавателей экономики всем необходимым для чтения лекций по вводному курсу экономики. Курс разработан группой ученых-экономистов и адаптирован к условиям отдельных стран. Содержание курса основано на нашем издании «Экономики здравого смысла». Презентации, учебно-методические материалы и практические задачи будут доступны для всех языков перевода.

Инструментарий преподавателя тестируется в течение 2022–2023 учебного года в одной из ведущих государственных гимназий Грузии.

Двуязычная пробная версия

Издание «Экономика здравого смысла» теперь доступно в виде двуязычной электронной книги!

ПРОЧИТАТЬ СЕЙЧАС на английском/русском

Мы планируем создать двуязычные версии для всех языков перевода. Поскольку русский язык широко распространен или является официальным языком в некоторых странах, где доступна книга, мы решили начать с англо-русского издания.

Мы хотели бы поблагодарить нашего партнера Doppeltext за энтузиазм и поддержку при создании двуязычной версии.

Двуязычное чтение даст возможность читателям улучшить навыки владения английским языком при изучении экономики. Так почему бы не попробовать?