[Грає музика]
- Громадянка Франції Крістін Періс вирішила переїхати до Португалії,
спокусившись звільненням від сплати прибуткового податку.
Таку пільгу ця країна нині пропонує іноземним пенсіонерам.
Крістін приглядає собі будинок в Алгарве.
Такі люди, як Крістін, які останні 5 років не були резидентами Португалії,
можуть переїхати до цієї країни та насолоджуватися життям
на пенсії, що не обкладається податком, протягом 10 років.
Податковий режим для так званих непостійних резидентів було створено
у 2009 році, але ефект від нього
спостерігається лише зараз,
коли до країни хлинула хвиля іноземців, які вирішили скористатися пропозицією.
- Я вважаю, що це справді цікава схема.
І для країни, де є сонце,
пристойна якість життя,
це великий плюс
проти складних умов у інших країнах — ось, наприклад, у Франції
за останні 2 роки податки значно зросли.
[Грає музика]
- Крістін ще не переїхала,
але розпочала процес реєстрації в новій податковій системі.
Однак вона вже має плани щодо грошей, які заощадить.
[Грає музика]
- Я куплю машину, почну відкривати для себе Португалію,
бо ще не знаю країни.
Якщо я знайду будинок, то буду подорожувати, їздити до Лісабона і просто жити простим життям.
Завжди краще витрачати гроші, ніж віддавати їх державі.
[Грає музика]
- Іноземних пенсіонерів приваблює звільнення від сплати прибуткового податку,
але не тільки.
Цих нових резидентів також принаджують сонце, море,
безпечні й стабільні умови життя.
[Грає музика]
- А завдяки низьким цінам на нерухомість
в агентств нерухомості з'являється все більше таких клієнтів, як Крістін.
За словами продавця нерухомості Паскаля Гонкальвеса,
кількість іноземних пенсіонерів, які бажають придбати будинок у Португалії,
у 2013 році зросла на 40%.
- Найбільше зростання попиту забезпечують французи.
Однак є також багато шведів,
які відчувають потребу жити там, де багато сонця.
Крім того, спостерігається зростання попиту з боку мешканців Великої Британії,
а ще ми думаємо, що увагу на цей ринок незабаром звернуть і німці.
[Грає музика]
- Бер'є Форсберг переїхав до Португалії у 2011 році,
ще до нової хвилі іммігрантів.
Цей швед живе в Лагуші, провінції Алгарве,
де купив квартиру.
Він каже, що податкова пільга була не єдиною причиною, через яку
він обрав Португалію, але вона таки вплинула на його рішення.
- Ми розглядали різні частини Іспанії, розглядали Францію,
Португалію та Мальту.
Мальта була на другому місці з погляду оподаткування.
Але Португалія стала абсолютним лідером.
- Бер'є каже, що без звільнення від сплати податків він все одно був би заможним,
але переїзд до Португалії допоміг йому заощадити купу грошей.
- П'ятдесят сім відсотків.
Оскільки як пенсіонер, у якого була висока зарплата,
я сплачував у Швеції 57% податку. Тут я не сплачую нічого.
[Крик чайок]
Феррагуду в Алгарве — новий дім Ерве Бернарда.
У листопаді він переїхав до Португалії з Франції.
Для колишнього юриста однією з принад цього рибальського селища
була близькість до гавані Портіман,
де він може дати волю своїй найбільшій пристрасті.
[Звуки двигуна яхти]
- Наразі, як це не дивно,
Португалія — єдина країна Європейського Союзу,
де передбачено такий вид пільги.
Звільнення від прибуткового податку...
воно дає мені змогу заощаджувати гроші на оплату яхти.
- Але для місцевих мешканців не все так просто.
Тоді як іноземці користуються безподатковим статусом,
доходи португальських пенсіонерів старшого віку знижуються
через скорочення пенсій та підвищення податків.
Уряд визнає, що це нелегке випробування
для власного народу,
але каже, що завдяки коштам,
які приносять мігранти, країна заробляє більше,
ніж втрачає доходів бюджету.
[Грає музика]
- Люди можуть бути впевнені, що поступово отримають назад
всю суму своєї пенсії.
Водночас вони повинні розуміти, що пільги,
надані іноземним пенсіонерам, принесуть користь нашій економіці,
нашому суспільству.
І ці пільги допоможуть країні
в середньостроковій перспективі
повернутися до колишнього рівня пенсій.
- Згідно з даними уряду, у 2012 році до Португалії переїхало 949 осіб, старших за 65 років.
Наступного року цей показник сягнув 1189.
Сприятливий податковий режим для іммігрантів діє не лише для пенсіонерів,
як пояснює далі юрист із питань підприємництва та податкового права.
- Цей режим намагається залучити до Португалії кваліфікованих фахівців,
бізнес, інвестиції, приватних осіб.
Це режим, орієнтований на звільнення від податків усіх доходів,
які отримують з-за кордону ті, хто переїхав до Португалії.
Він не тільки для пенсіонерів.
Він застосовується до майнових доходів,
приробітку, доходу з капіталу, дивідендів.
- Португалія також пропонує так звані «золоті візи» іноземцям,
які купують нерухомість на суму від 500 000 євро,
інвестують 1 000 000 євро або створюють принаймні 10 робочих місць.
Усі ці заходи щодо залучення іноземних інвестицій та іммігрантів
дають Португалії конкурентні переваги перед іншими країнами.
Але деякі бенефіціари побоюються, що це триватиме недовго.
- Є спосіб конкурувати... спонукайте людей до переїзду до Португалії.
І, звичайно, можна запитати, чи є ризик?
Тому що, авжеж, в Європейському Союзі є інші країни, які можуть сказати,
що це несправедливо.
Тож... я не здивуюся, якщо стан речей зміниться
або ЄС буде наполягати на тому, щоб його змінити.
- Дехто каже, що не збирається залишати Португалію навіть тоді,
коли їм зрештою доведеться платити прибутковий податок,
як і місцевим мешканцям.
Станом на сьогодні податковою пільгою можна користуватися не більше 10 років.
[Грає музика]
- Я не шкодую, що інвестував у Алгарве.
Я продав свій будинок у Франції
та дуже радий, що живу в Португалії.
[Розмовляють люди, грає музика]