WEBVTT

00:00:00.390 --> 00:00:01.560
[muzikë parashikuese]

00:00:01.560 --> 00:00:04.920
- Pas meje është Parlamenti i vendit
tim, Suedisë.

00:00:04.920 --> 00:00:07.290
Demokracia është një ide e vjetër.

00:00:07.290 --> 00:00:09.780
Afërsisht 2500 vjet më parë,

00:00:09.780 --> 00:00:12.240
çdo mashkull i lirë e rritur në Athinë, Greqi

00:00:12.240 --> 00:00:15.600
ishte pjesë e organit ligjvënës - Kuvendit

00:00:15.600 --> 00:00:18.720
i cili kontrollonte administratën
dhe gjyqësorin.

00:00:18.720 --> 00:00:22.020
Por Athina nuk ishte vetëm vendlindja e demokracisë.

00:00:22.020 --> 00:00:25.620
Ishte gjithashtu vendlindja e populizmit
dhe demagogjisë.

00:00:25.620 --> 00:00:28.860
Kur njerëzit qeverisnin, qeverisja e tyre
mund të kishte të meta.

00:00:28.860 --> 00:00:31.470
Ata vendosën të dënojnë Sokratin me vdekje

00:00:31.470 --> 00:00:33.300
për manipulimin e të rinjve të Athinës

00:00:33.300 --> 00:00:35.580
me idetë e tij të mendimit kritik.

00:00:35.580 --> 00:00:38.580
Dhe kishte raste të tjera të shtypjes
së tmerrshme.

00:00:38.580 --> 00:00:41.640
Nganjëherë asambleja pendohej për
vendimin e tyre

00:00:41.640 --> 00:00:44.760
dhe ndezi folësit që i kishin folur ato

00:00:44.760 --> 00:00:47.190
dhe i përzuri jashtë qytetit.

00:00:47.190 --> 00:00:49.710
Demokracia athinase mund të ketë
qenë një përmirësim

00:00:49.710 --> 00:00:51.090
mbi sundimin e mbretërve,

00:00:51.090 --> 00:00:54.040
por ishte e qartë se kishte edhe shumë
punë për të bërë.

00:00:54.040 --> 00:00:59.900
[muzikë dramatike] E reja dhe e përmirësuara e Johan Norberg

00:01:00.520 --> 00:01:02.910
Fjala demokraci do të thotë njeriu i
zakonshëm sundon,

00:01:02.910 --> 00:01:03.780
dhe në Athinë,

00:01:03.780 --> 00:01:06.930
fjalë për fjalë do të thotë sundim
absolut i shumicës

00:01:06.930 --> 00:01:09.510
Shumica mund t'i bëjë gjithçka pakicës,

00:01:09.510 --> 00:01:13.440
atë që sot do ta quajmë demokraci
joliberale.

00:01:13.440 --> 00:01:15.660
Ashtu siç filozofi Popper, vuri në dukje,

00:01:15.660 --> 00:01:18.450
“Ideja iluministe e demokracisë liberale

00:01:18.450 --> 00:01:21.000
nuk është se shumica gjithmonë
ka të drejtë.

00:01:21.000 --> 00:01:24.150
Në vend të kësaj, një demokraci liberale
bazohet në iden

00:01:24.150 --> 00:01:26.670
se njerëzit janë të lirë të jetojnë jetën
e tyre

00:01:26.670 --> 00:01:28.950
Demokracia ka ardhur si një

00:01:28.950 --> 00:01:31.760
mbrojtje institucionale mjaft efektive
kundër tiranisë.

00:01:31.780 --> 00:01:36.300
Dhe kjo përfshin tiraninë e shumicës”.

00:01:36.300 --> 00:01:40.110
Ideja e demokracisë u rrit nga lufta një
mijë vjeçare

00:01:40.110 --> 00:01:43.170
për të gëlltitur fuqinë e mbretërve absolut
të Evropës.

00:01:44.280 --> 00:01:47.670
Magna Karta e Anglisë në vitin 1215

00:01:47.670 --> 00:01:50.490
kufizoi pushtetin arbitrar të mbretërve.

00:01:50.490 --> 00:01:53.280
Në Amerikën koloniale ku mbretërit
dhe aristokracia

00:01:53.280 --> 00:01:54.570
ishin një oqean larg,

00:01:54.570 --> 00:01:57.240
ide të tilla mund të testoheshin nga e para.

00:01:57.240 --> 00:02:00.210
Shumë qytete në Anglinë e re ende mbajnë
mbledhje në qytet

00:02:00.210 --> 00:02:04.110
për të vendosur çështjet lokale duke përdorur
demokracinë e drejtpërdrejtë.

00:02:04.110 --> 00:02:06.870
Shtetet Amerikane vendosën një sistem votimi,

00:02:06.870 --> 00:02:08.490
por me disa kufizime,

00:02:08.490 --> 00:02:10.320
vetëm njerëzit e lirë, që zotëronin prona,

00:02:10.320 --> 00:02:12.270
fillimisht u lejuan të votonin

00:02:12.270 --> 00:02:14.760
Edhe në një vend të ndërtuar mbi
idenë e lirisë,

00:02:14.760 --> 00:02:17.520
ka marr kohë që premtimi të përmbushej.

00:02:17.520 --> 00:02:19.860
Por shembulli frymëzoi botën

00:02:19.860 --> 00:02:23.160
për transformimet e mëdha
demokratike

00:02:23.160 --> 00:02:25.560
Të gjitha veprimet e qeverisë bazohen
në forcë.

00:02:25.560 --> 00:02:27.690
“Nëse nuk i zbatoni rregullat, në fund

00:02:27.690 --> 00:02:28.980
ne thërrasim policinë”.

00:02:28.980 --> 00:02:32.310
Por edhe kur shumica e njerëzve e konsiderojnë
forcën të nevojshme,

00:02:32.310 --> 00:02:33.780
mund të abuzohet.

00:02:33.780 --> 00:02:38.520
Pra, qeveria është paksa si materiale
toksike si merkuri.

00:02:38.520 --> 00:02:41.790
Të dyja janë të dobishme për njerëzimin
në sasi të kufizuara

00:02:41.790 --> 00:02:44.490
dhe në rrethana shumë specifike.

00:02:44.490 --> 00:02:47.340
Demokracia liberale me ndarje
të pushteteve

00:02:47.340 --> 00:02:48.810
dhe mbrojtje kushtetuese

00:02:48.810 --> 00:02:50.970
për të drejtat individuale
kundër shumicës

00:02:50.970 --> 00:02:53.520
është një mënyrë për t’u siguruar
për këtë.

00:02:53.520 --> 00:02:55.770
Zgjedhjet demokratike janë të nevojshme,

00:02:55.770 --> 00:02:57.840
jo si një mënyrë për të shenjtëruar
vendimet,

00:02:57.840 --> 00:03:01.380
por si një nga mënyrat e shumta për të
kontrolluar pushtetarët.

00:03:01.380 --> 00:03:05.160
E bukura e idealit demokratik mbetet
fakti i madh

00:03:05.160 --> 00:03:08.490
që ne, populli, jemi në gjendje t'i nxjerrim
jashtë pushtetarët

00:03:11.730 --> 00:03:13.770
Hej, shikoni këto video të tjera të shkëlqyera

00:03:13.770 --> 00:03:15.480
nga "Rrjeti i lirë për të zgjedhur",

00:03:15.480 --> 00:03:17.550
dhe mos harroni të abonoheni në kanalin tonë

00:03:17.550 --> 00:03:19.350
për t'u përditësuar për episodet e

00:03:19.350 --> 00:03:22.680
"I ri dhe i përmirësuar" me mua, Johan Norberg.